DOKUMENTATION

Frühjahr 2020
Region zeigt Vielfalt

Bildergalerie vom 7. September 2020

Winter 2020
Gianna Olinda Cadonau liest aus Ultim’ura da la not / Letzte Stunde der Nacht.
Deutsche Fassung vorgetragen von Hans Fäh.

Bereits zum vierten Mal beginnt das neue Jahr im Kunstraum ZEITFALTEN mit rätoromanischer Poesie nach dem bewährten Muster: Hans Fäh liest vorerst die deutsche Übersetzung, die Autorin anschliessend die rätoromanische Fassung.

Gianna Olinda Cadonau wurde 1983 in Indien geboren, ist in Scuol aufgewachsen und hat in Ftan die Mittelschule absolviert. Anschliessend hat sie in Genf internationale Beziehungen, in Winterthur Kulturmanagement studiert, und gegenwärtig ist sie bei der Lia Rumantscha in Chur für Kulturförderung verantwortlich. Gianna Olinda Cadonau ist Kopräsidentin des Kleintheaters La Vouta in Lavin und Mitglied der Kulturförderungskommission Graubünden. Die Lyrikerin lebt mit ihrer Familie in Chur. Ultim’ura da la not / Letzte Stunde der Nacht, erschienen 2016 in der editionmevinapuorgerin Zürich, ist ihr erster Gedichtband. Für diesen wurde sie 2017 mit dem Terra nova-Preis der Schweizerischen Schillerstiftung ausgezeichnet.

Herbst 2019

Fotos Zeitfalten

Fotos Tschächli

Frühjahr 2019
«Sappho» – die Gestaltungsklasse der Kantonsschule Wattwil stellt Werke zur Dichterin Sappho aus.

Winter 2018/2019
Mariuschla Hürlimann «Die Weihnachtsplastik in Weiss»

Winter 2018/2019
Gion Battesta Spescha – Adina puspei, Immer wieder mit Hans Fäh

Winter 2018/2019
Monster-Geschichten, Schulklasse von Sabine Schwarzenbach-Böhm

Winter 2018/2019
1968 – und danach?
Biografische Texte von Alu Homann und Bruno Glaus, LinthZeitung vom 25. Dezember 2018

Frühjahr 2018
Ausstellung: «Sabine Schier-Schröder – murum»

Frühjahr 2018
Diverse Veranstaltungen

Hochzeits-Apéro,
Januar 2018

Fyrabig-Treff Gewerbe Uznach,
März 2018

Mitgliederversammlung
Verein Pfadihaus am Steinenbach,
März 2018

Winter 2017/2018
Lesung: «Gloria e tschugulata», Ludivina Candinas-Collenberg und Hans Fäh

Winter 2017/2018
Lesung von UNIK-Autorinnen und -Autoren

Hansruedi Schefer war einer von fünf Autorinnen und Autoren aus dem Projekt der Edition UNIK (www.edition-unik.ch), die am 26. November 2017 im Kunstraum ZEITFALTEN aus ihren biografischen Werken lasen. Den Zuhörenden (v.l.n.r. John, Gian und Gion) hat’s gefallen.

Winter 2017/2018
Ausstellung: «Karl Beccarelli: Holz, Steine»